# Pliki w przesyłce e-doręczenia w formacie XML **URL:** \ **Category:** Użytkowanie i praca w systemie\ **Created:** [29 Wrzesień 2026 12:29 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/pliki-w-przesylce-e-doreczenia-w-formacie-xml/5438 "2026-09-29T12:29:03Z")\ **Posts on this page:** 4\ **Page:** 1
**Autor:** ![Bartosz1985](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/919ad9/32.png) [@Bartosz1985](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/Bartosz1985)\ **Data wpisu:** [29 Wrzesień 2026 12:29 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/pliki-w-przesylce-e-doreczenia-w-formacie-xml/5438/1 "2026-09-29T12:29:03Z")
W systemie EZD RP otrzymano przesyłkę e-doręczenia. W skład przesyłki wchodzi pismo i załączniki w formacie PDF. Oprócz pisma i załączników są trzy pliki w formacie XML o nazwie takiej jak tytuł wysyłki ale z dodatkowym symbolem w nawiasie, tj.: (B1), (D1) i (E1). Zwykle w przypadku otrzymanych przesyłek za pośrednictwem e-doręczenia, oprócz wysłanych plików są również: potwierdzenie otrzymania w formacie PDF i potwierdzenie otrzymania w formacie XML. Sprawa do której mają być załączone dokumenty z przesyłki jest prowadzona w formie papierowej i muszę wydrukować do akt sprawy potwierdzenia wysłania i otrzymania tej przesyłki (jest to bardzo istotne, gdyż dokumenty zostały wysłane w odpowiedzi na wezwanie, w którym wyznaczono konkretny termin na uzupełnienie braków). W jaki sposób wygenerować te potwierdzenia? ---
**Autor:** ![LukaszH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/a8b319/32.png) [@LukaszH](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/LukaszH)\ **Data wpisu:** [30 Wrzesień 2026 05:37 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/pliki-w-przesylce-e-doreczenia-w-formacie-xml/5438/2 "2026-09-30T05:37:51Z")
Może to pomoże… > [@Wizualizacja XMLa](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/wizualizacja-xmla/2259/16): > > Dzień dobry, można spróbować otworzyć plik XML w programie MS Word. Jeżeli struktura pliku jest poprawna - MS Word spróbuje go przekonwertować. Efekt nie będzie ładny ale dane są odczytywalne i o wiele bardziej przejrzyste niż w Notatniku (hihihi wink ) Dziękuję i miłego wieczoru, Tomasz Skwarka ---
**Autor:** ![LukaszH](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/a8b319/32.png) [@LukaszH](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/LukaszH)\ **Data wpisu:** [30 Wrzesień 2026 05:40 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/pliki-w-przesylce-e-doreczenia-w-formacie-xml/5438/3 "2026-09-30T05:40:35Z")
Ewentualni może tu… > [@Wizualizacja XMLa](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/wizualizacja-xmla/2259): > > Mamy EZD RP. Dostaliśmy skargę przez Epuap od obywatela. Napisaliśmy własne pismo dot. tej sprawy w formacie PDF i wysłaliśmy obydwa pisma do innego urzędu przez Edoręczenia PURDE. Urząd, do którego wysłaliśmy obydwa pisma nie ma EZD RP tylko odczytuje naszą wysyłkę na stronie edoreczenia.gov.pl. Tam widzi naszego PDFa i z nim nie ma problemu natomiast ta skarga została wysłana jako plik XML. Oni po zapisaniu tego XMLa mogą go otworzyć np. w notatniku ale dla nich jest on kompletnie niezrozumia… > **[ePUAP - Walidator](https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-urzednika/inne-systemy/walidator)** ---
**Autor:** ![nusch](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/8491ac/32.png) [@nusch](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/nusch)\ **Data wpisu:** [9 Październik 2026 20:36 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/pliki-w-przesylce-e-doreczenia-w-formacie-xml/5438/4 "2026-10-09T20:36:58Z")
**W skrócie: te trzy XML-e to są Twoje dowody — nie brakujący element, tylko sam dowód.** W e-Doręczeniach dowody mają postać maszynową (XML), a nie znanego z ePUAP „ładnego” PDF-a. Litera oznacza rodzaj: - **B** – przekazanie przesyłki między operatorami, - **D** – przygotowanie przesyłki do odbioru (gotowość), - **E** – odbiór przesyłki — to on jest najbliżej „potwierdzenia otrzymania”. Potwierdzenie samego **wysłania** to dowód z grupy **A** (akceptacja nadania) i powstaje po stronie **nadawcy** — jeśli go tu nie ma, trzeba go wziąć z metadanych przesyłki albo od nadawcy. **Dlaczego nie ma sensu „drukować i podbijać”.** Wartość dowodową ma **podpisany plik XML wystawiony przez operatora wyznaczonego** (Pocztę Polską) — opatrzony pieczęcią kwalifikowaną i kwalifikowanym znacznikiem czasu. Zwykły wydruk jest tylko odwzorowaniem: nie niesie ani pieczęci, ani znacznika czasu, więc sam w sobie niczego nie dowodzi. Co istotne — „uwierzytelnienie” takiego wydruku przez kogokolwiek **spoza** mechanizmu przewidzianego w ustawie o doręczeniach elektronicznych nic nie dodaje, bo rolę kotwicy zaufania ustawa przypisuje operatorowi i jego dowodowi elektronicznemu, a nie doraźnemu poświadczeniu strony trzeciej. Innymi słowy: autentyczność potwierdza się **wracając do XML-a u operatora** , a nie pieczątką na kartce. **Co zrobić zamiast tego (dwie funkcje w panelu „Usługi dodatkowe” skrzynki e-Doręczeń):** 1. **Sprawdzić, że dowód jest prawdziwy** — „Weryfikacja dowodu / dowodów”: [`edor-uslugidodatkowe.poczta-polska.pl/udo/weryfikacja`](https://edor-uslugidodatkowe.poczta-polska.pl/udo/weryfikacja). Wgrywasz XML, klikasz _Weryfikuj_; można wgrać dwa dowody (np. D i E), by sprawdzić je też względem siebie. 2. **Odtworzyć dowód po numerze** — „Pobieranie dowodu”: [`edor-uslugidodatkowe.poczta-polska.pl/udo/dowody/pobieranie-dowodu`](https://edor-uslugidodatkowe.poczta-polska.pl/udo/dowody/pobieranie-dowodu) — na podstawie **numeru dowodu** albo całej **przesyłki**. **Do akt papierowych** wystarczy więc jedna kartka A4 — „lokalizator” zawierający: **adres panelu pobierania wyżej + numer dowodu (E, ewentualnie D) + identyfikator przesyłki**, z adnotacją, że _oryginałem jest podpisany dowód elektroniczny dostępny pod tym numerem u operatora_. Taka kartka nie udaje dowodu — jest wskaźnikiem, który każe zweryfikować rzecz elektronicznie, czyli tam, gdzie faktycznie jest jej moc dowodowa. To zdejmuje przymus drukowania wizualizacji. **Co z plikami XML:** zachowaj je jako oryginały przy sprawie (to one są dowodem). Uwaga praktyczna — pobieranie „po numerze” działa w okresie, w którym operator przechowuje dowód; dlatego dla akt długoterminowych nie polegaj wyłącznie na numerze na kartce, tylko trzymaj też sam plik XML.