# Czy plik w excelu po podpisaniu go w EZD powinien przekształcić się w PDF? **URL:** \ **Category:** prowadzenie spraw\ **Created:** [25 Czerwiec 2026 11:14 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/czy-plik-w-excelu-po-podpisaniu-go-w-ezd-powinien-przeksztalcic-sie-w-pdf/4993 "2026-06-25T11:14:09Z")\ **Posts on this page:** 3\ **Page:** 1
**Autor:** ![Anna\_Pomorska](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a9adbd/32.png) [@Anna\_Pomorska](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/Anna_Pomorska)\ **Data wpisu:** [25 Czerwiec 2026 11:14 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/czy-plik-w-excelu-po-podpisaniu-go-w-ezd-powinien-przeksztalcic-sie-w-pdf/4993/1 "2026-06-25T11:14:09Z")
Podpisujemy w EZD pliki excelowskie i wysyłamy je do Urzędu Pracy, który nie pracuje na EZD a na systemie eDOK. Pracownicy z PUP twierdzą, że nie widzą tego podpisu. Czy pliki excelowskie nie powinny być (tak jak w przypadku WORDowskich) przekształcane przy podpisie na PDFy? Proszę o podpowiedzi, czy ktoś miał podobny problem??? ---
**Autor:** ![Milia\_E](https://dub1.discourse-cdn.com/flex017/user_avatar/forum.ezdrp.gov.pl/milia_e/32/1454_2.png) [@Milia\_E](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/Milia_E)\ **Data wpisu:** [25 Czerwiec 2026 11:46 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/czy-plik-w-excelu-po-podpisaniu-go-w-ezd-powinien-przeksztalcic-sie-w-pdf/4993/2 "2026-06-25T11:46:47Z")
Pliki .xlsx nie są automatycznie przekształcane do PDF podczas podpisywania w EZD RP. W przypadku arkuszy Excel podpis jest zazwyczaj dołączany jako osobny plik podpisu (XADES), a nie osadzany w samym dokumencie. Jeżeli odbiorca korzysta z innego systemu (np. eDOK), to musi on obsługiwać weryfikację takich podpisów dla załączonych plików. Można tez skorzystać z zewnętrznego oprogramowania.🙂 ---
**Autor:** ![Sebastian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/4da419/32.png) [@Sebastian](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/Sebastian)\ **Data wpisu:** [26 Czerwiec 2026 08:26 UTC](https://forum.ezdrp.gov.pl/t/czy-plik-w-excelu-po-podpisaniu-go-w-ezd-powinien-przeksztalcic-sie-w-pdf/4993/3 "2026-06-26T08:26:43Z")
Chyba **[Milia\_E](https://forum.ezdrp.gov.pl/u/milia_e)** wyczerpała temat i udzieliła wyczerpującej odpowiedzi. Przy podpisywaniu plików word, są przekształcane wordy w pdf, w których zaszyty jest podpis. Przy plikach exel możesz dokument podpisać podpisem otoczonym ( Podpis jest dołączany **wewnątrz** podpisywanego pliku XML. Dokument źródłowy stanowi „bazę”, a struktura podpisu jest dodawana jako dodatkowy element (węzeł) w jego wnętrzu - W rezultacie powstaje jeden plik, w którym zawarty jest zarówno dokument, jak i sam podpis.) lub otaczającym (Dokument źródłowy jest „pakowany” **wewnątrz** struktury podpisu. To kod podpisu staje się główną strukturą nadrzędną, która otacza treść pliku. - Powstaje jeden plik (najczęściej z rozszerzeniem `.xades` lub `.xml`). Aby otworzyć i przeczytać dokument źródłowy, odbiorca musi zweryfikować podpis w odpowiednim programie.) Pozdrawiam